ボスから来たメールの最後に，「Are you around?」って書いてあった（実際はもうちょっと長い文章で）。何だって！？ 回ってる！？ いつもより多めに！？ 単語は知ってるのに，こんなに短い文章の意味がわからん！ 助けてアルク！ Are you around? （そこに…

論文を読んでいたら，一番最初の文に「an homologous ...」という表現があり，「へっ，いきなり誤字だぜ。」って思いました。この場合，冠詞は「a」でしょうよ。 しかしなぜかふと気になったのでググってみると，次のような結果に。 a homologous 約 377,000…

プログラミングで使う用語です。 値渡し call by value 参照渡し call by reference

職場のティータイムで京都について話をしていて，その中で京都御所の特別公開が話題に上りました。自分は行ったばかりだったので得意になって，「今年は特別なんだよ！ なぜかって，20周年なんだから！」と説明しました。つたない英語でしたが，大得意です。…

消防訓練，避難訓練がらみの英語をいくつか。他にもいろんな言い回しがありそうですが，とりあえず一般的っぽいやつで。 消防訓練，避難訓練 fire drill 消火器 extinguisher, fire extinguisher 消火訓練 fire extinguisher training はしご車 ladder truck…

タンパク質に結合して機能を発現させる化合物や他の生体分子などをligand（リガンド，ライガンド）と総称しますが，本を読んでいたらその語源が書いてありました。ラテン語由来です。 リガンドligandの語源は，結合bindを意味するラテン語の動詞ligareの動名…

Stephenの英語読みが「スティーブン」になることをはじめて知りました。略称はSteveだそうです。